angola · brasil · cabo verde · guiné-bissau · moçambique · portugal · s. tomé e príncipe · timor lorosae · · · · · · · · · ·

Michael Kegler, tradutor e jornalista, responsável pelo site www.novacultura.de

 

no tempo dos soviéticos

conta o poeta letão

No tempo dos soviéticos, o poeta letão tinha um agente da segurança a tomar conta dele. Tal era a vigilância que o agente nunca o deixava sozinho, e o poeta letão já se tinha acostumado a ele e os dois saíam juntos a concertos, iam ao teatro, visitavam galerias …

Uma vez foram ver uma peça de teatro tão triste que o agente da segurança (conta o poeta letão) começa, discretamente, a soltar algumas pequenas lágrimas, que lhe rolaram face abaixo.

Então o homem da segurança, aflito, enfiou a mão no bolso à procura de algo, e a seguir (jura o poeta letão, que o viu com os seus próprios olhos) o homem da segurança pôs-se a enxugar suas lágrimas com a pistola na mão.

voltar / zurück


...

25.04

banda sonora

leia mais ...

xingu

o que é que eu tenho a ver com isso?

leia mais ...

antonio

beatriz bracher

leia mais ...

lições

do rubem fonseca

leia mais ...

loucura

e alfabetização

leia mais ...

austeridade

palavra do ano

leia mais ...

4 de janeiro

início de um novo ano

leia mais ...

melhores

livros do ano

leia mais ...

palavra

procura-se

leia mais ...

soundtrack

cesária évora

leia mais ...





TFM-blog bei Wordpress

Portugiesische Weinprobe am 1. und 2. Juni


Gonçalo M. Tavares liest in Frankfurt

Idiomatik Deutsch-Portugiesisch – neu aufgelegt

André Sant’Anna am 22.Mai bei “Brasilesen”

Felipe Tadeu spricht über João Bosco

Gonçalo M. Tavares: Die Versehrten

Manoel de Barros ausgezeichnet

Trio Corrente in der Brotfabrik

Vila de Frades – Capital do Vinho de Talha

Antonio Tabucchi (1943-2012)