angola · brasil · cabo verde · guiné-bissau · moçambique · portugal · s. tomé e príncipe · timor lorosae · · · · · · · · · ·

Michael Kegler, tradutor e jornalista, responsável pelo site www.novacultura.de

 

ligado ao mundo, desligado da net

o dilema de querer compartilhar as Correntes d`Escritas e não perder os momentos únicos desta semana cheia de letras e livros

Uma das tarefas mais difíceis para um cronista deste encontro de literaturas, é encontrar um acesso à internet. Bendita a W-LAN, mas quem viaga apenas com um bloco de papel e um maço de cartões de visitas, se sente, de repente, um pouco desligado ... E ainda por cima, quem quer por que quer acompanhar o que acontece, no oficial e no »paralelo« não tem calma para sentar, repensar, escrever, formular, aquilo que há pouco ouviu, viveu, vivencio, pois enquanto escreve, algo muito mais importante e interessante pode acontecer.

Não tenho inveja nenhuma dos jornalistas profissional, de bloco, gravador e prazos marcados, que acompanham as correntes acorrentados às vezes ao seu trabalho, e enquanto a malta vai aos copos e aos projectos não oficias, se trancam nos seus quartos do hotel para deixar o mundo a par de tudo que foi falado e bolado. E sinto ao mesmo tempo uma grande gratidão, pois uma simples procura no google ou seja onde for, dispensa aquilo que eu pretendia fazer, e não consegui: cronicar em directo, aquilo que são e o que é as »Correntes d`Escritas 2008«.

Remeto portanto ao site oficial das Correntes d`Escritas 2008,
despeço me por enquanto, pois há mais coisas a ouvir e presenciar, muitos livros a comprar, e como prova de que realmente não fiquei à toa, deixo-vos aqui uma foto (da autoria de um dos fotógrafos oficiais das Correntes d`Escritas):

voltar / zurück


...

25.04

banda sonora

leia mais ...

xingu

o que é que eu tenho a ver com isso?

leia mais ...

antonio

beatriz bracher

leia mais ...

lições

do rubem fonseca

leia mais ...

loucura

e alfabetização

leia mais ...

austeridade

palavra do ano

leia mais ...

4 de janeiro

início de um novo ano

leia mais ...

melhores

livros do ano

leia mais ...

palavra

procura-se

leia mais ...

soundtrack

cesária évora

leia mais ...





TFM-blog bei Wordpress

Portugiesische Weinprobe am 1. und 2. Juni


Gonçalo M. Tavares liest in Frankfurt

Idiomatik Deutsch-Portugiesisch – neu aufgelegt

André Sant’Anna am 22.Mai bei “Brasilesen”

Felipe Tadeu spricht über João Bosco

Gonçalo M. Tavares: Die Versehrten

Manoel de Barros ausgezeichnet

Trio Corrente in der Brotfabrik

Vila de Frades – Capital do Vinho de Talha

Antonio Tabucchi (1943-2012)